Aktualności

Aktualności z architektury sakralnej

Nie streszczenie, lecz to, co dana wiadomość znaczy dla świątyni i co widzi w niej pracownia. Źródło podajemy w każdym artykule.

Tablica pamiątkowa z jasnego kamienia z rzeźbionym krzyżem i napisem przy białej ścianie

Tablica pamiątkowa na świątyni: napis do odczytania za sto lat

Wysokość liter, cień w nacięciu, złoto i kamień: od czego zależy, czy napis na tablicy pamiątkowej da się odczytać za sto lat. Kogo zapytać przed montażem.

Cały artykuł
Kamienny fryz z rzeźbionym ornamentem roślinnym leży w pracowni

Kolumna, kapitel, fryz: jak czytać porządek architektoniczny

Pięć porządków, trzy części kolumny, trzy warstwy belkowania. Krótki elementarz architektury klasycznej dla zamawiających kamień do świątyni.

Cały artykuł
Ikonostas z białego marmuru ze złoconymi detalami i ikonami w łukowych niszach

Ikonostas: drewno, metal czy kamień

Z czego robi się ikonostas i czy kanon określa materiał. Pierwsze przegrody były marmurowe, dziś najczęściej spotyka się drewniane. Co warto wziąć pod uwagę, wybierając materiał dla swojej świątyni.

Cały artykuł
Ikona w łukowej niszy z pilastrami na fasadzie świątyni, obok drabina montażowa

Kiot: skąd to słowo i po co ikonie kamienna rama

Kiot to szkatułka, rama, a w architekturze także nisza na fasadzie. Co mówią słowniki i bizantyńskie świątynie oraz co ustalić przed rysunkiem.

Cały artykuł
Prosta przydrożna kapliczka-słupek z szarego granitu z gablotą pod szkłem i Poczajowską Ikoną Matki Bożej

Kamienna kapliczka: co ustalić przed postawieniem

Kapliczka to najmniejsza budowla sakralna i najczęściej prywatna lub społeczna inicjatywa. Czyja to ziemia, czy potrzebne jest pozwolenie, kto błogosławi i jaki kamień przetrwa lata przy drodze.

Cały artykuł
Łukowa ikona na kamieniu z rzeźbionym obramowaniem stoi w pracowni

Ikona na kamieniu: jak obraz przechodzi na płytę

Najpierw grawerowanie narzędziem diamentowym, potem malowanie pigmentem. Czemu ikonę na kamieniu zaczyna się od miejsca, w którym stanie, a nie od płyty.

Cały artykuł
Brama monasteru w Żydyczynie: na ceglanym słupie pod łukiem zwieńczonym krzyżem czarna granitowa płyta z reliefowym herbem i napisem „Monaster św. Mikołaja w Żydyczynie”

Monaster w Żydyczynie: granitowa tablica z herbem na bramie

Zrealizowany obiekt na Wołyniu: granitowa tablica z reliefowym herbem na bramie monasteru św. Mikołaja w Żydyczynie — od rzeźbienia w pracowni po montaż. Pełne studium przypadku ze zdjęciami i filmem.

Cały artykuł
Biała kapliczka słupowa z krzyżem i ikonami na kamieniu we wnękach, na skraju lasu przy wsi

Przydrożne krzyże i kapliczki Wołynia: co przetrwało do dziś

Poleskie krzyże przydrożne: niemal wszystkie dębowe. Najstarszy znany krzyż Ukrainy, koło Zimnego, jest wg Wołyń.com kamienny. Wnioski dla nowej kapliczki.

Cały artykuł
Okrągła chrzcielnica z białego marmuru z pasem krzyży na toczonej nóżce i schodkowej podstawie

Kamienna chrzcielnica: osiem boków, trzy zanurzenia i jeden odpływ

Co mówią najstarsze źródła o chrzcie i kształcie chrzcielnicy, dlaczego baptysteria budowano na planie ośmiokąta i co ustalić przed rysunkiem kamiennej chrzcielnicy.

Cały artykuł
Kamienny ołtarz z rzeźbionymi podporami w prezbiterium świątyni

Ołtarz z kamienia: co ustalić przed rysunkiem

Kształt, wymiary, miejsce na relikwie, tkanina do podłogi: co źródła mówią o ołtarzu i czemu kamienny ołtarz zaczyna się od rozmowy z proboszczem.

Cały artykuł
Ilustracja IKONASTONE: arkada nawy bazyliki Santa Maria delle Grazie w Grado – kolumny z różnego kamienia i różne kapitele; nad kadrem plan i rozwinięcie arkady

Grado: bazylika z VI wieku, w której każda kolumna jest inna

W bazylice Santa Maria delle Grazie w Grado każda z dziesięciu kolumn nawy jest inna: prawdopodobnie wzięto je ze starszych budowli. Co tu jest z kamienia.

Cały artykuł
Wizerunek Chrystusa Zbawiciela z otwartą Ewangelią na szczycie świątyni, wokół jasna okładzina w łuskę i falista krawędź dachu

Ikona na szczycie świątyni: Chrystus z otwartą Ewangelią

Ikona na szczycie świątyni: Chrystus Zbawiciel z Ewangelią. Co znaczy otwarta księga, jakie słowa się na niej pisze i czemu rozmiar zależy od wysokości.

Cały artykuł
Kamienny krzyż z Ukrzyżowaniem na dziedzińcu przed świątynią

Krzyż przydrożny: gdzie stoi i co ustalić przed pracą w kamieniu

Krzyże przydrożne stawiano przy wjeździe do wsi i przy drodze. Krzyż poświęca się też na miejscu przyszłej świątyni. Co ustalić przed rysunkiem.

Cały artykuł
Kamienny ołtarz w prezbiterium świątyni: płyta na czterech kolumnach z rzeźbioną winoroślą, centralny blok z niszami, Ewangelia i krzyż

Kamienny ołtarz: cztery kolumny i winorośl

Kamienny ołtarz w świątyni: płyta na czterech kolumnach, centralny blok z niszami. Czym jest ołtarz i dlaczego winorośl na ołtarzu ma swoje miejsce.

Cały artykuł
Ikona Archanioła Gabriela na kamieniu w formie łuku: archanioł stoi na obłokach z białą lilią w dłoni, złote tło, ornamentalna bordiura

Ikona Archanioła Gabriela na kamieniu: zwiastun z lilią

Ikona Archanioła Gabriela na kamieniu: łuk, złote tło, biała lilia. Kim jest Gabriel w Piśmie, kiedy jego święto i czemu pisze się go w parze z Michałem.

Cały artykuł
Kamienny krzyż z trójlistnymi zakończeniami na cokole przed wejściem do świątyni: jasne Ukrzyżowanie w reliefie na ciemniejszym kamieniu, tabliczka u dołu

Krzyż przy świątyni: miejsce, wysokość i cokół

Krzyż przy świątyni to część architektury. Jak kamienny krzyż przy cerkwi ma się do wejścia i czemu jasny relief na ciemniejszym kamieniu widać z daleka.

Cały artykuł
Płyta szarego kamienia naturalnego z falistym rysunkiem stoi na krawędzi na dworze

Granit, marmur czy wapień: co wytrzyma klimat Ukrainy

Kamień do świątyni wybiera się nie tylko po kolorze. Mróz, woda i kwaśne deszcze różnie działają na granit, marmur i wapień. Gdzie który pasuje.

Cały artykuł
Łukowa ikona na kamieniu: św. Anna podtrzymuje małą Maryję w czerwonej szacie z białą lilią, obok napisy z imionami, wzdłuż krawędzi ornament

Ikona św. Anny na kamieniu: gest, lilia i łuk

Ikona św. Anny na kamieniu: kim jest św. Anna, co znaczy lilia w ręku małej Maryi i czemu najważniejszy jest gest. Jak czytać ikonę św. Anny z Maryją.

Cały artykuł
Kamienny krzyż leży poziomo w pracowni: jasna postać Chrystusa na ciemniejszym tle, postaci w reliefie na końcach ramion, ornament wzdłuż krawędzi

Ukrzyżowanie z kamienia: co widać tylko w pracowni

Ukrzyżowanie z kamienia w pracowni: grubość, boki i głębokość reliefu, niewidoczne po ustawieniu. Relief płaski a wypukły i po co rysunek.

Cały artykuł
Ilustracja IKONASTONE: prezbiterium kaplicy adoracji w Bridgeport – niebieskie sklepienie z gwiazdami, biały ołtarz, witraże; nad kadrem przekrój i rzut

Bridgeport w Connecticut: kaplica ozdobiona w dwa miesiące

Pracownia Canning Liturgical Arts ozdobiła kaplicę adoracji ojca Pio w Bridgeport. Ołtarz jest tam gipsowy, malowany pod marmur kararyjski.

Cały artykuł
Kamienna lampka-latarnia: podstawa z metalowym zamkiem, szklane ścianki, świeca w środku, pokrywa z okapem i krzyż na szczycie; obok rysunek

Kamienna lampka oliwna: latarnia ze szkłem chroni ogień przed wiatrem

Kamienna lampka oliwna: ogień za szkłem, pokrywa z okapem, krzyż na szczycie. Znaczenie lampki w tradycji cerkiewnej i miejsce latarni przy krzyżu.

Cały artykuł
Kamienny relief w świątyni: łuk z wałkiem w kształcie liny, pilastry z liściastymi kapitelami, pośrodku Chrystus i anioł, światło pada z boku

Relief z kamienia dla świątyni: Modlitwa w Ogrójcu i światło

Relief z kamienia dla świątyni: Modlitwa w Ogrójcu w łuku z pilastrami. Co to za scena ewangeliczna i dlaczego głębia plastyki zależy od kierunku światła.

Cały artykuł
Okrągła ikona Archanioła Michała na kamieniu w rzeźbionej ramie: złote tło z napisem, medalion z wizerunkiem Chrystusa, obok rysunki

Ikona Archanioła Michała na kamieniu: wizerunek w rzeźbionej ramie

Ikona Archanioła Michała na kamieniu: złote tło, medalion z Chrystusem, rzeźbiona rama. Jak przedstawia się Michała, kiedy jego święto i po co rama.

Cały artykuł
Biała dwukondygnacyjna kapliczka słupowa z krzyżem na szczycie i obrazami w łukowych niszach; wokół ogrodzenie, łąka i wiejskie chaty

Kapliczka słupowa: dlaczego miejsce obrazu jest w niszy

Kapliczka słupowa – biały pion z krzyżem i obrazami w niszach. Dlaczego ikona w niszy staje się częścią architektury i co ustalić przed zamówieniem obrazu.

Cały artykuł
Wizerunek Chrystusa Zbawiciela na szczycie pokrytym łuską

Ikona na fasadzie: co widać z ziemi

Ikonę na fasadzie ogląda się z dołu i z daleka. Od wysokości umieszczenia zależą wielkość wizerunku, napis i kamień. Co ustalić przed obróbką kamienia.

Cały artykuł
Trzy białe kamienne figury aniołów: jeden modli się na kolanach, najmniejszy modli się obok, trzeci siedzi z rękami opartymi na kolanach

Rzeźba anioła z kamienia: trzy figury, jedna kompozycja

Rzeźba anioła z kamienia: trzy figury różnej wielkości i postawy w jednej kompozycji. Dlaczego anioły mają skrzydła i jak biały kamień oddaje światłocień.

Cały artykuł
Krzyż z czerwonego granitu z okrągłym wizerunkiem Chrystusa i ciemna płyta zamknięta łukiem, z barwnym Narodzeniem, na granitowej podstawie, obok ogrodzenie i kwiaty

Krzyż z czerwonego granitu i ikona Narodzenia na kamieniu

Krzyż z czerwonego granitu i obok ikona Narodzenia Pańskiego na kamieniu: jak dwie rzeczy tworzą jedną kompozycję, co mówią żłób, gwiazda i baranek.

Cały artykuł
Granitowe schody do świątyni: szare stopnie z czerwono-brązowym pasem pośrodku, poręcze z obu stron, słupek na podstawie z czarnego kamienia

Granitowe schody do świątyni: powierzchnia, kolor i poręcze

Granitowe schody do świątyni: dlaczego granit pasuje do wejścia, jaka powinna być powierzchnia stopni, po co dwa kolory kamienia i poręcze z obu stron.

Cały artykuł
Biały krzyż z zaokrąglonymi końcami i okrągłym wizerunkiem Matki Bożej z Dzieciątkiem pośrodku, niżej tabliczka, pod krzyżem czarna prostokątna podstawa

Krzyż z ikoną Matki Bożej: biały marmur i czarny granit

Krzyż z ikoną Matki Bożej: okrągły wizerunek w przecięciu ramion, litery MP i IC XC, tabliczka. Co ważne przy krzyżu z białego marmuru na czarnym granicie.

Cały artykuł
Kamienny krzyż z reliefem Ukrzyżowania: schodkowa podstawa z napisem, nisza z dwiema kolumnami, czaszka u stóp, tabliczka na górze

Kamienny krzyż z Ukrzyżowaniem: jak go czytać od dołu do góry

Kamienny krzyż z Ukrzyżowaniem czyta się od dołu: podstawa, nisza, Golgota, Ukrzyżowanie. Co znaczą czaszka pod Ukrzyżowaniem, napisy ІНЦІ (INRI) i IC XC.

Cały artykuł
Ikona na kamieniu zamknięta łukiem: św. Mikołaj w mitrze błogosławi prawą ręką, w lewej trzyma zamkniętą Ewangelię, u góry Chrystus i Matka Boża

Ikona św. Mikołaja na kamieniu: łuk, nimb i napis

Ikona św. Mikołaja na kamieniu: jak rozpoznać wizerunek biskupa, skąd Chrystus i Matka Boża u góry oraz co ustalić dla ikony w łuku – nimb i napis.

Cały artykuł
Ilustracja IKONASTONE według oficjalnej wizualizacji: neogotycki kościół z centralną dzwonnicą i iglicą, Jackson, Missouri

Jackson w Missouri: dlaczego parafia buduje nowy kościół neogotycki

Parafia Niepokalanego Poczęcia w Jackson buduje neogotycki kościół projektu Mythodium. Wspólnota urosła, a staremu, mówią architekci, brakuje majestatu.

Cały artykuł
Dwie kamienne figury na łupanych podstawach: Chrystus z barankiem i podniesioną prawą ręką oraz Matka Boża z Dzieciątkiem, obok rysunki i detale

Rzeźba z kamienia do świątyni: Dobry Pasterz i Matka Boża z Dzieciątkiem

Dwie kamienne figury na teren świątyni lub kaplicy: Chrystus z barankiem i Matka Boża z Dzieciątkiem. Rzeźba pełna a relief, co ustalić przed zamówieniem.

Cały artykuł
Okrągła ikona Mandylion na kamieniu: oblicze Chrystusa na chuście, nimb krzyżowy, ornament po obwodzie

Mandylion: ikona na kamieniu w formie koła

Mandylion – wizerunek Chrystusa na chuście, według Tradycji pierwszy. Jak rozpoznać tę ikonę, dlaczego pasuje do niej koło i gdzie się ją umieszcza.

Cały artykuł
Aktualności

Masz wiadomość z życia parafii lub wspólnoty?

Poświęcenie, renowacja, nowa relikwia, znalezisko podczas remontu — napisz, a opowiemy o tym.

Pierwszy krok

Planują Państwo realizację dla swojej świątyni?

Prosimy przesłać zdjęcia, rysunki lub krótki opis. Omówimy miejsce, materiał i kolejny krok.

Porozmawiajmy o projekcie