Monaster w Żydyczynie: granitowa tablica z herbem na bramie

Brama to pierwsze, co widzi pielgrzym. I ostatnie, co widzi, gdy odchodzi.

Monaster św. Mikołaja w Żydyczynie pod Łuckiem należy do Prawosławnego Kościoła Ukrainy. Pierwsza pisemna wzmianka o nim pochodzi z Latopisu halicko-wołyńskiego (Ipatijewskiego), pod rokiem 1227. W 2026 roku wykonaliśmy dla bramy klasztoru granitową tablicę z jego herbem.

Herb — krzyż z literą „Ж” — nie jest namalowany, lecz wyrzeźbiony w reliefie z oddzielnych elementów granitowych. Relief ma jedną przewagę nad farbą: odczytuje go samo światło. Rano i wieczorem cień kładzie się inaczej i herb za każdym razem wygląda nieco inaczej, choć nic się w nim nie zmieniło.

Dalej wszystko szło zwykłym dla kamienia porządkiem: wiosną — rzeźbienie w pracowni, potem uzgodniona kompozycja, montaż elementów i liternictwo na czarnej polerowanej płycie, w sierpniu — montaż na ceglanym słupie bramy pod łukiem z krzyżem.

Reliefowe granitowe elementy herbu monasteru w pracowni

Brama monasteru w Żydyczynie z gotową tablicą

Wszystkie etapy, zdjęcia i 42-sekundowy film „od kamienia do bramy” — na stronie obiektu: Monaster w Żydyczynie.

Strona monasteru: chernectvo.com.

Takie tablice i szyldy dla świątyń projektujemy pod konkretne miejsce — od pomiarów i rysunku technicznego po montaż.

Brama monasteru w Żydyczynie: na ceglanym słupie pod łukiem zwieńczonym krzyżem czarna granitowa płyta z reliefowym herbem i napisem „Monaster św. Mikołaja w Żydyczynie”
Tablica z herbem na bramie monasteru w Żydyczynie, 2026. Wykonanie naszej pracowni
Aktualności

Masz wiadomość z życia parafii lub wspólnoty?

Poświęcenie, renowacja, nowa relikwia, znalezisko podczas remontu — napisz, a opowiemy o tym.

Pierwszy krok

Planują Państwo realizację dla swojej świątyni?

Prosimy przesłać zdjęcia, rysunki lub krótki opis. Omówimy miejsce, materiał i kolejny krok.

Porozmawiajmy o projekcie