Новини сакральної архітектури
Не переказ, а що це означає для храму і що тут бачить майстерня. Джерело — в кожній статті.

Скульптура янгола з трояндами: крила, складки й тиша
Скульптура янгола зі схиленою головою: крила охоплюють постать, складки спадають до основи з трояндами. Як лінії ведуть погляд униз і що вирішити до замовлення.
Читати
Замислене янголятко: чому сидяча поза стійка в камені
Скульптура замисленого янголятка: схрещені ноги, долоня під щокою, крило за спиною. Чому сидяча поза одна з найстійкіших для каменю і що вирішити до замовлення.
Читати
Скульптура янголятка в молитві: погляд угору й складені руки
Скульптура янголятка з каменю: очі підведені вгору, долоні складені, крила розкриті. Як голову й обличчя вирізають, щоб погляд угору читався на висоті.
Читати
Ікона на фронтоні: Христос Вседержитель, який видно знизу
Ікона Христа Вседержителя на золотому тлі для фронтону: благословляюча правиця, розкрите Євангеліє, золота рама. Як побудувати образ, що читається знизу, й що вирішити.
Читати
Скульптура янгола з високими крилами: вертикаль і тиша
Біла скульптура янгола з високими крилами на сірій кам'яній плиті: схилена голова, складені біля грудей руки. Як висота крил змінює образ і що вирішити до замовлення.
Читати
Янголятко на постаменті: усмішка в білому камені
Скульптура усміхненого янголятка на невисокому постаменті: руки на колінах, крила за спиною. Чому складена поза міцна в білому камені і що вирішити до замовлення.
Читати
Кам'яний фриз з рослинним орнаментом: повтор, що витримує довжину
Різьблений кам'яний фриз: довгий блок із завитками листя між двома профільованими тягами. Як орнамент виробляють так, щоб стики блоків не ламали ритм на стіні.
Читати
Хрест із тризубом з каменю: пропорція вирішує все
Світлий кам'яний хрест із розширеними раменами й рельєфним тризубом на перетині. Чому в простій формі найважливіша пропорція й що вирішити до замовлення хреста.
Читати
Образ святителя Миколая під накриттям: стела, блакитне тло й постамент
Стела з образом святителя Миколая на блакитному тлі під накриттям на золотистих стовпах. Як тло, вертикаль і постамент утримують пропорції й що врахувати для відкритого місця.
Читати
Ікона Покрови з кількох плит: де проходять шви
Велика ікона на камені складається з кількох плит, а виглядати має як одна. Покрова Пресвятої Богородиці в майстерні: як вести шви повз лик і головні лінії.
Читати
Святі Маркіан і Мартирій: дві постаті на одній плиті
Ікона на камені з двома святими: мученики Маркіан і Мартирій у червоних плащах на темному тлі. Як тримають ритм двох образів на одній плиті і що вирішити заздалегідь.
Читати
Скульптура Богородиці в цеху: думка про місце починається до різця
Біла скульптура Богородиці з молитовно складеними руками й вервицею стоїть у майстерні. Як скульптуру роблять з думкою про постамент, точку огляду й світло.
Читати
Голуб з білого каменю: тонке крило й символ Святого Духа
Скульптура голуба з білого каменю: розведені крила, голова донизу. Що означає голуб у християнській символіці й чому тонке крило в камені — завжди розрахунок.
Читати
Скульптура малого янгола в молитві: складені долоні в білому камені
Скульптура малого янгола з каменю: довга сорочка, розкриті крила, складені на грудях руки. Як білий камінь тримається на тінях і що вирішити до замовлення.
Читати
Дошка храму Бориса і Гліба: від креслення до каменю
Дошка храму святих благовірних князів Бориса і Гліба: креслення з розмірними лініями поруч із готовою роботою. Що вирішують на папері до верстата і чому.
Читати
Арковий образ для стіни храму: сяйво променів і золота рама
Арковий образ у золотій рамі для стіни храму: Христос із піднятими руками в сяйві променів, двоє ангелів унизу. Як яскраве тло утримує погляд здалеку.
Читати
Образи на дзвіниці: ніші, аркові прорізи й хрест угорі
Біла дзвіниця з арковими прорізами, хрестом угорі й образами в нішах ярусів. Як ставлять ікону на дзвіниці, чому тінь прорізу змінює колір і що вирішити до замовлення.
Читати
Розпис ікони на камені: шар за шаром на граніті
Розпис ікони на камені вручну: Різдво Христове й Хрещення Господнє на арочних плитах із граніту. Чому думати про сонце, дощ і мороз треба до першого мазка.
Читати
Парні ікони Спаса і Богородиці: одна висота, один ритм
Парні ікони на камені: Спас із розкритим Євангелієм і Богородиця з Дитям у однакових арках на золотому тлі. Як складають пару й що вирішити до замовлення.
Читати
Кам'яна літера «С» із рельєфом: чернець, голуб і дзвони
Об'ємна кам'яна літера «С»: одна половина гладка, друга — темний рельєф із ченцем, голубом, церквою й дзвонами. Як літеру робять знаком і картиною водночас.
Читати
Ручна робота над хрестом з червоного граніту: де верстат закінчує
Хрест із червоного граніту в цеху: літери й деталі доводять уручну, пензлем і фарбою. Що верстат робить сам, а що тільки майстер, і що вирішити до замовлення.
Читати
Ікона на брамі храму: святитель Миколай на повний зріст
Ікона святителя Миколая на повний зріст в арковій рамі з орнаментом: чому на брамі важить силует, як вписують постать в арку і що вирішити до замовлення.
Читати
Пам'ятна дошка на храмі: розмір літер, різ, камінь і дозволи
Яка висота літер потрібна, щоб напис на пам'ятній дошці прочитали через століття: тінь у різі, золото, камінь і кого спитати про дозвіл на храмі-пам'ятці.
Читати
Ікона святителя Миколая на камені: рама тримає колір
Аркова ікона святителя Миколая на камені: благословляюча правиця, Євангеліє, Христос і Богородиця на хмарах. Про золоту облямівку й що вирішити до замовлення.
Читати
Дошка храму святого Миколая Чудотворця: напис і образ
Дошка храму святого Миколая: напис і образ святителя на одній плиті. Що вирішити до виготовлення: шрифт, розмір літер, місце на стіні, співвідношення тексту й образу.
Читати
Бронзова Богородиця на гранітному постаменті: складки й патина
Скульптура Богородиці з бронзи на кулі й круглому постаменті з червоного граніту. Що передає жест розкритих долонь, як працюють складки й чому бронза та граніт пасують.
Читати
Дорична, іонічна, коринфська колона: як розрізнити ордери за капітеллю
Чим дорична колона відрізняється від іонічної й коринфської: капітель, фриз, пропорції. П'ять ордерів, три частини колони й антаблемент — абетка для тих, хто замовляє камінь для храму.
Читати
Образ Богородиці з Дитям у ніші цегляної стіни: рама проти цегли
Аркова ніша в цегляній стіні, образ Богородиці з Дитям у золотистій рамі з орнаментом. Чому цегла вимагає виразної рами й що врахувати, обираючи образ для ніші.
Читати
Монтаж кам'яного хреста біля храму: що рахують заздалегідь
Монтаж хреста з червоного піщаника з білим рельєфом Розп'яття: вага, точки кріплення, основа й підхід техніки. Що вирішують до того, як хрест підніметься.
Читати
З чого роблять іконостас: дерево, метал чи камінь
З чого роблять іконостас і чи визначає матеріал канон. Перші прегради були мармуровими, найпоширеніші сьогодні — дерев'яні. Таблиця порівняння дерева, металу й каменю.
Читати
Різдво Богородиці на іконі: темна завіса й арковий орнамент
Ікона Різдва Пресвятої Богородиці в аркоподібній золотій рамі з орнаментом. Як побудована сцена, чому темна завіса підсилює світло й що вирішити до замовлення.
Читати
Що таке кіот: значення слова, кіот для ікони і ніша на фасаді
Кіот — складана рама або шафка для ікон, а в архітектурі ще й ніша на фасаді. Звідки слово, чим кіот відрізняється від дарохранильного кивота і що вирішити до креслення.
Читати
Янголятко, що підперло щоки: тиша в камені
Скульптура янголятка із заплющеними очима й долонями під щоками, босі ніжки на камені. Про образ тиші, про нерівну основу і що вирішити до замовлення скульптури.
Читати
Рельєф «Спас у терновому вінці» з піщаника: глибина і світло
Рельєф з каменю: лик Христа в терновому вінці в круглому медальйоні з променями, піщаник. Як глибину рельєфу майстер підбирає під відстань, світло й місце.
Читати
Щит фасаду храму: образ Спасителя у трикутному фронтоні
Щит фасаду храму з образом Спасителя в арочній ніші, ангелами на червоному тлі й золотим хрестом над вершиною. Як читається фронтон і що вирішити до замовлення.
Читати
«Світ Марії Примаченко» в Луцьку: оригінали, мультимедіа й віртуальна реальність
У Волинському краєзнавчому музеї до 17 січня 2027 року триває виставка «Світ Марії Примаченко»: 20 оригінальних робіт, мультимедійне шоу й віртуальна галерея.
Читати
Ікона святителя Василія Острозького: золото й темний орнамент
Ікона святителя Василія Острозького на камені: митра, Євангеліє в руці, золоте тло й чорна облямівка з орнаментом. Як утримати золото й темряву в одній рамі.
Читати
Різання каменю: перший різ у цеху вирішує все
Як у нашому цеху розпилюють камінь диском із водою: чому перший різ вирішує форму заготовки, що буде далі і чому розмітку перевіряють двічі, а ріжуть один раз.
Читати
Капличка з каменю: земля, погодження, освячення і вибір каменю
Що вирішити до встановлення каплички: чия земля, який статус споруди, хто погоджує освячення і який камінь витримає воду й мороз біля дороги.
Читати
Ікона в ніші на фасаді храму: арка, пілястри й полиця
Фасадна ікона в арочній ніші: пілястри, замковий камінь, полиця на кронштейнах і овальне вікно вгорі. Як масштаб, глибину ніші й обрамлення узгоджують на кресленні.
Читати
Жовква: завершили реставрацію церкви Пресвятої Трійці
У Жовкві завершили реставрацію дерев'яної церкви Пресвятої Трійці зі Списку ЮНЕСКО. Що відомо про її іконостас і чому його проєктують разом із храмом.
Читати
Що означає ключ в іконі апостола Петра: ікона на камені
Ключ у руці — головний атрибут апостола Петра. Ікона на камені: книга з хрестом, золотий німб і золота рама з орнаментом, а також що вирішити до замовлення.
Читати
Богородиця з Дитям: колотий камінь під тесаною постаттю
Скульптура Богородиці з Дитям на основі з колотим краєм: чим колотий камінь відрізняється від тесаного й гладкого і чому цей контраст варто показувати.
Читати
Як роблять ікону на камені: гравіювання і розпис пігментом
Ікону на камені роблять у два кроки: гравіювання алмазним інструментом і розпис пігментом. Чому починають із місця, де вона стоятиме, а не з плити.
Читати
Нові правила для пам'яток: що це означає для парафії
Уряд ухвалив загальнодержавні правила використання пам'яток культурної спадщини та їхніх територій. Що з цього варто знати громаді, яка планує кам'яні елементи біля храму-пам'ятки.
Читати
Янгол із трояндою: сидяча скульптура з каменю
Маленький янгол із трояндою в руках: сидяча скульптура з каменю, піднесені крила, хвилясте волосся. Як тримається така постать і що вирішити до замовлення.
Читати
Король і лицарі з аттика: оригінали в музей, копії на місце
У Львові відреставрували сім кам'яних скульптур з аттика Корняктівської кам'яниці. Оригінали зберігатимуть у музеї, а на їхнє місце встановлять точні копії.
Читати
Жидичинський монастир: гранітна вивіска з гербом на брамі
Реалізований об'єкт на Волині: гранітна вивіска з рельєфним гербом на брамі Свято-Миколаївського Жидичинського монастиря — від різьблення в майстерні до монтажу. Повний кейс із фото й відео.
Читати
Ікона Неустанної Помочі на камені: синє тло і золото
Ікона Богородиці Неустанної Помочі на камені: Дитя тримає Матір за руку, обабіч архангели на хмарах. Як синє тло, золото німбів і облямівка збирають образ.
Читати
Хрест з медальйоном Спаса: уся увага в одному колі
Хрест зі світлого піщаника з круглим рельєфом лику Христа в середохресті. Чому розширені рамена, як працюють із медальйоном і що вирішити до замовлення.
Читати
Каплиця Боїмів: спершу дослідження, потім різець
У Львові досліджують каплицю Боїмів перед майбутньою реставрацією: вологість, грибок, дах і різьблений західний фасад. Що це каже про роботу з каменем.
Читати
Придорожні хрести Волині: з чого їх робили і що збереглося
Поліські придорожні хрести майже всі були дубові, а найстарішим відомим хрестом України Волинь.com називає кам'яний біля Зимного. Що це означає для каплички.
Читати
Архангел Михаїл у камені: крила, меч і дракон під ногою
Скульптура архангела Михаїла з каменю: розкриті крила, меч у піднятій руці, поверджений дракон. Як тримається такий рух у камені і що вирішити до замовлення.
Читати
Яку форму має купіль для хрещення: чому восьмикутна і що вирішити
Чому давні баптистерії будували восьмикутними, що кажуть джерела про хрещення і яку купіль із каменю проєктують: розмір, злив, шви й камінь — до креслення.
Читати
Ікона Покрови з кількох плит: де шви й отвори
Велика ікона на камені з кількох плит: Покрова Пресвятої Богородиці, шви між плитами, малі отвори й золоте тло. Як складають образ і що вирішити до замовлення.
Читати
Хрест з червоного піщаника: білий херувим угорі
Хрест з каменю з рельєфним херувимом у верхній частці: червоний піщаник, білі крила, табличка ІНЦІ. Чому херувим угорі та чого вимагає дрібний рельєф від майстра.
Читати
Кугаїв: церкві XVII століття відновили ґонтовий дах, іконостас у музеї
У Кугаєві на Львівщині завершили зовнішню реставрацію дерев'яної церкви Богоявлення Господнього. Чому спершу дах і зруб, а оздоблення потім: правило й для каменю.
Читати
Дошка храму святих Бориса і Гліба: напис, образи й вишивка
Дошка храму з фігурним верхом і золотою кромкою: назва храму, князі Борис і Гліб, будівля й орнамент-вишивка. Як читається така дошка й що вирішити до замовлення.
Читати
Престол у церкві: що це, яким буває і що вирішити до кам'яного престолу
Престол у церкві — освячений чотирикутний стіл посередині вівтаря. Яка в нього форма й висота, з чого його роблять і що підготувати до креслення кам'яного престолу.
Читати
Скульптура янгола з каменю: схилена голова й складки
Скульптура янгола з каменю: голова на руці, заплющені очі, крила за спиною, складки до босої ступні. Як будують таку постать і що вирішити до замовлення.
Читати
Добрий Пастир: скульптура з каменю до встановлення
Скульптура Доброго Пастиря з каменю в нашому цеху: ягня в колі біля грудей, піднята правиця. Про образ, про довгу постать у камені і що вирішити до замовлення.
Читати
Київ, Виноградар: храм Бориса і Гліба та престол на своєму місці
У Києві 25 вересня 2026 року освятили престол і храм святих Бориса і Гліба. Що в храмі вирішують до цього дня: місце престолу, його висоту й основу під вагу.
Читати
Почаївська ікона на камені: чорна облямівка із золотом
Почаївська ікона Божої Матері на камені: арочна плита, золоте тло з променями, широка чорна облямівка. Як ікону гравіюють алмазним інструментом і розписують.
Читати
Градо: базиліка VI століття, де кожна колона інша
У базиліці Санта-Марія-делле-Граціє в Градо десять колон нави різні: їх, імовірно, узяли зі старіших споруд. Що в цьому храмі зроблено з каменю.
Читати
Луцьк: уламки дрона знищили частину «Космогонії» в Музеї Корсаків
Увечері 13 жовтня 2026 року уламки російського реактивного дрона впали на «Адреналін Сіті» в Луцьку. Вогонь знищив частину «Космогонії» Петра Антипа й Віктора Корсака, присвячену майбутньому.
Читати
Аркова ікона на камені: як будують півкруглий верх
Аркова ікона на камені: звідки форма, як будують ікону з півкруглим верхом і чому орнамент по краю повторює дугу. Що вирішити на кресленні до замовлення.
Читати
Різьблений хрест з піщаника: як вирізають плетений орнамент
Різьблений хрест зі світлого піщаника: плетений орнамент по стовпу й раменах, завитки внизу. Як різьблять плетіння на шаруватому камені й що вирішити до замовлення.
Читати
Колотий край каменю: навіщо плиті нерівна межа
Колотий край каменю показує злам, якого не видно на гладкій поверхні. Як поєднати його з рівним полем на плиті із зображенням храму і що вирішують на кресленні.
Читати
Ікона на фронтоні храму: Христос із розкритим Євангелієм
Ікона на фронтоні храму: образ Христа Спасителя з Євангелієм. Що означає розкрита книга, які слова на ній пишуть і чому розмір образу залежить від висоти.
Читати
Поклінний хрест: де його ставили, з чого робили і що вирішити
Де ставили поклінні й придорожні хрести: при в'їзді в село і край дороги, а ще на місці майбутнього храму. З чого їх робили і що вирішити до креслення.
Читати
Літери в німбі Христа: що означають О ω Н та IC XC
Літери в німбі Христа складають напис «Сущий», а IC XC на убрусі — «Ісус Христос». Як читати ці написи на іконі Спаса Нерукотворного й що вирішити на кресленні.
Читати
Як виглядає кам'яний престол: плита на колонах і виноградна лоза
Кам'яний престол у храмі: плита на чотирьох колонах, центральний блок із нішами, різьблена виноградна лоза. Що означає лоза і що вирішити до замовлення.
Читати
Статуя архангела Михаїла з каменю: меч, щит і полум'я в підніжжі
Статуя архангела Михаїла з каменю: обладунок, меч клинком донизу, щит біля ноги й полум'я біля основи. Чому він воїн (Одкр. 12:7–9) і що вирішити для подвір'я.
Читати
Ікона архангела Гавриїла на камені: як виглядає і що означає лілія
Ікона архангела Гавриїла на камені: висока арка, золоте тло, біла лілія в руці. Хто такий Гавриїл у Святому Письмі, що означає лілія і коли його свято.
Читати
Кам'янське: освячений хрест на центральній бані Козацької церкви
На центральну баню Козацької церкви Пресвятої Покрови в Кам'янському встановили освячений хрест. Що майстерня бачить у пропорції й кріпленні хреста на бані.
Читати
Яка висота престолу в храмі: розміри кам'яного престолу і прохід
Яка висота престолу в храмі: джерела дають від близько 1 м до 1,2 м. Розмір стільниці, прохід довкола, чотири колони й виноградна лоза на кам'яному престолі.
Читати
Хрест на подвір'ї храму: де поставити, яка висота і постамент
Де поставити хрест на подвір'ї храму: щодо входу й доріжки, яка висота і постамент. Що означають трилисні кінці, Голгофа й табличка, чому світлий рельєф видно здалеку.
Читати
Який камінь витримає наш клімат: граніт, мармур чи вапняк
Що обрати надворі: граніт найстійкіший до морозу й вологи, мармур краще для інтер'єру, вапняк залежить від щільності сорту. Де який камінь доречний у храмі.
Читати
Що означає лілія в руці архангела Гавриїла і звідки вона взялася
Лілія в руці архангела Гавриїла нагадує про Благовіщення; її додали художники замість жезла. Що означає золоте тло ікони і де пишуть Гавриїла в іконостасі.
Читати
Ікона святої Анни на камені: жест, лілія й арка
Ікона святої Анни на камені: хто така праведна Анна, що означає лілія в руці малої Марії і чому головне тут — жест. Як читати ікону праведної Анни з Марією.
Читати
Львів, храм святого Андрія: вітражі спершу знімають з вікон
У храмі святого Андрія у Львові готуються знімати вітражі, пошкоджені ударом 24 березня 2026 року. З чого починають і чому отвір у стіні — вразливе місце.
Читати
Херувим і голова Адама на хресті: що означають рельєфи
Херувим і голова Адама на хресті, пристоячі обабіч Розп'яття, напис «Я шлях, і істина, і життя» (Ін. 14:6): як читати рельєфи кам'яного хреста біля церкви.
Читати
Розп'яття з каменю: що видно лише в майстерні
Розп'яття з каменю в майстерні: товщина, бічні грані й глибина рельєфу, яких не побачиш після встановлення. Чим барельєф відрізняється від горельєфа і навіщо креслення.
Читати
Бріджпорт, Коннектикут: каплиця, яку оздобили за два місяці
Майстерня Canning Liturgical Arts оформила каплицю адорації отця Піо в Бріджпорті. А вівтар там гіпсовий, розписаний під каррарський мармур.
Читати
Лампада з каменю: ліхтар зі склом, що береже вогонь від вітру
Лампада з каменю: вогонь за склом, кам'яна кришка з виступом, хрест-навершя. Що означає лампада в церковній традиції і де доречний ліхтар-лампада біля хреста.
Читати
Рельєф з каменю для храму: Моління про чашу і світло
Рельєф з каменю для храму: Моління про чашу в арці з пілястрами. Що це за євангельська сцена і чому глибина пластики залежить від того, звідки падає світло.
Читати
Образ архангела Михаїла: як його зображують на іконі на камені
Як зображують архангела Михаїла: воїн з мечем чи архангел із жезлом і зерцалом. Ікона на камені із золотим тлом, медальйоном і різьбленою рамою; свято Михаїла.
Читати
Капличка-стовп: чому образові місце в ніші
Капличка-стовп — біла вертикаль із хрестом і образами в нішах. Чому ікона в ніші каплички стає частиною архітектури і що вирішити про нішу до замовлення образу.
Читати
Ікона на фасаді: який розмір образу й літер, якщо дивитися знизу
Фасадну ікону дивляться знизу і здалеку, тому розмір образу, напис і камінь залежать від висоти розміщення. Що вирішити до того, як камінь потрапить на верстат.
Читати
Скульптура янгола з каменю: три фігури, одна композиція
Скульптура янгола з каменю: три фігури різного розміру й постави в одній композиції. Чому янголів зображають із крилами і як біла кам'яна скульптура тримає світлотінь.
Читати
Хрест з червоного граніту та ікона Різдва на камені
Хрест з червоного граніту і поруч ікона Різдва Христового на камені: як дві речі стають однією композицією, про що говорять ясла, зоря і ягня та чому граніт надворі.
Читати
Гранітні сходи для храму: яка поверхня, колір і поручні
Гранітні сходи для храму: поверхня має бути шорсткою, а не полірованою. Чому граніт пасує входу, навіщо два кольори каменю і поручні з обох боків.
Читати
Хрест з іконою Богородиці: білий мармур і чорний граніт
Хрест з іконою Богородиці: круглий образ у перехресті, літери МР та IC XC, табличка для напису. Що важить для хреста з білого мармуру на основі з чорного граніту.
Читати
Що означає ІНЦІ (INRI) на хресті і череп під Розп'яттям
ІНЦІ (INRI) на хресті — скорочення напису «Ісус Назарянин, Цар Юдейський». Ще: що означає ІС ХС, чому під Розп'яттям череп і як читати кам'яний хрест знизу вгору.
Читати
Ікона святого Миколая на камені: арка, німб і напис
Ікона святого Миколая на камені: як упізнати образ святителя, звідки постаті Христа й Богородиці вгорі та що вирішити для ікони на камені в арці — німб і напис.
Читати
Джексон, Міссурі: чому парафія будує новий неоготичний храм
Парафія Непорочного Зачаття в Джексоні будує неоготичний храм за проєктом Mythodium Architects. Громада виросла, а старому храму, кажуть архітектори, бракує величі.
Читати
Скульптура з каменю для храму: Добрий Пастир і Богородиця з Дитям
Дві кам'яні фігури для подвір'я храму чи каплиці: Христос із ягням і Богородиця з Дитям. Чим кругла скульптура відрізняється від рельєфу і що вирішити до замовлення.
Читати
Спас Нерукотворний: ікона на камені в круглій формі
Спас Нерукотворний — образ Христа на убрусі, за Переданням перший. Як упізнати цю ікону, чому їй пасує кругла форма і де розміщують ікону на камені.
ЧитатиМаєте новину з життя храму чи громади?
Освячення, реставрація, нова святиня, знахідка під час ремонту — напишіть, і ми розповімо про неї.
Маєте завдання для храму?
Надішліть фото, креслення або короткий опис. Обговоримо об'єкт, матеріал і наступний крок.
Обговорити проєкт