Świeca na dworze płonie do pierwszego wiatru. Kamienna lampka oliwna (łampada) rozwiązuje to prosto: ogień stoi za szkłem, a od góry przykrywa go kamienna pokrywa. Film to prezentacja architektoniczna takiej latarni: rysunek, detale i widok ogólny.

Co znaczy lampka oliwna w tradycji cerkiewnej

Słownik opisuje lampkę oliwną powściągliwie: niewielkie naczynie z oliwą i knotem, które zapala się przed ikonami.

Za tym prostym przedmiotem stoi dawny nakaz. W Księdze Wyjścia mowa o tym, by przynosić czystą oliwę „dla ciągłego podtrzymywania światła w lampie” (Wj 27,20, BT).

W tradycji cerkiewnej to „ciągłe” zachowało się dosłownie. Lampkę, która wisi przed ołtarzem (prestołem) i pali się bez przerwy, gdy spoczywają na nim konsekrowane Święte Dary, słownik terminologii cerkiewno-obrzędowej nazywa wprost: „lampa wieczna”.

Latarnia-lampka przenosi ten zwyczaj na zewnątrz: światło przed krzyżem, kaplicą czy ikoną. A na zewnątrz czeka na nie wiatr.

Jak zbudowana jest lampka zewnętrzna ze szkłem

Są tu cztery proste części: kamienna podstawa z metalowym zamkiem, szklane ścianki, pokrywa i krzyż na szczycie.

Szkło robi dwie rzeczy naraz. Światło widać ze wszystkich stron, a płomień jest osłonięty od wiatru. Pokrywa leży na górze i wystaje poza szkło jak daszek nad progiem.

Krzyż na szczycie wyjaśnia przeznaczenie bez słów: to nie jest lampa ogrodowa.

Dlaczego kamienna lampka jest tak prosta w formie

Nic zbędnego – forma podąża za przeznaczeniem. W latarni najważniejszy jest ogień. Wszystko wokół albo go niesie, albo przykrywa, albo przepuszcza światło.

Dekor łatwo tu dodać i trudno uzasadnić.

Latarnia-lampka przy krzyżu czy lampka do kaplicy: co wyznacza miejsce

Takie latarnie projektuje się dla konkretnego miejsca. Przy wysokim krzyżu mała latarnia zginie. Przy niewielkiej ikonie zbyt duża zacznie się z nią spierać.

Dlatego wielkość wylicza się nie od samej latarni, lecz od tego, co stoi obok. Najpierw zdjęcie miejsca, potem wymiar.

Co ustalić przed zamówieniem

Miejsce. Przy krzyżu, kaplicy czy ikonie. I na czym stanie latarnia: na cokole, stopniu czy osobnej podstawie.
Wielkość. Podpowiada ją sąsiedztwo: wysokość krzyża, rozmiar ikony, odległość, z jakiej widać ogień.
Ogień. Co będzie się palić w środku: świeca czy lampka z oliwą. Warto to wiedzieć jeszcze przed rysunkiem.
Kamień. Na zewnątrz ma do czynienia z wodą i mrozem, dlatego rodzaj skały dobiera się do warunków miejsca, a nie tylko po kolorze.

Pytania i odpowiedzi

Czy taka latarnia chroni ogień przed wiatrem? Po to ją pomyślano. Szklane ścianki stoją między płomieniem a wiatrem, a pokrywa z okapem przykrywa szkło od góry.

Jakiej wielkości powinna być lampka przy krzyżu? To zależy od samego krzyża i miejsca wokół. Prosimy przesłać zdjęcie – podpowiemy wielkość.

Czy można wykonać latarnię według własnego szkicu? Tak. Zaczynamy od zdjęcia i wymiarów miejsca, dalej szkic i rysunek, uzgodnienie, wykonanie i montaż.

Podobne latarnie projektujemy dla konkretnego miejsca – przy krzyżu, kaplicy czy ikonie. Prosimy przesłać zdjęcie – podpowiemy wielkość: +380 66 892 98 18. Krzyże, przy których takie światło jest na miejscu, pokazujemy na stronie „Krzyże”.