Михайлівський Золотоверхий собор: храм, відбудований з фундаментів
Михайлівський собор, який ми бачимо сьогодні, молодший за більшість його відвідувачів. Але стоїть він на фундаментах, закладених 1108 року, — і саме ці камені пам’ятають, яким він був.
Коротко
| Адреса | м. Київ, вул. Трьохсвятительська, 8 |
| Збудовано | 1108–1113 рр., князь Святополк Ізяславич; знищений у 1930-х; відтворений 1997–2000 рр. |
| Тип | шестистовпний хрестово-купольний храм; від XVIII ст. — семиверхий, у стилі українського бароко |
| Матеріал | давні фундаменти — камінь і плінфа; відтворені стіни й склепіння — цегла |
| Статус | відтворена споруда; в ансамблі монастиря збереглася трапезна з церквою Іоанна Богослова 1713–1715 рр. |
| Церква | Православна Церква України (осідок з грудня 2018 р.) |
Історія
Князь Святополк Ізяславич, у хрещенні Михаїл, заклав собор 11 липня 1108 року поруч зі старішим Дмитрівським монастирем. Будували його за зразком Успенського собору Печерського монастиря: шість стовпів, три нави, три апсиди. 1113 року князя поховали в храмі, який він спорудив. Баню вкрили позолотою — звідси «Золотоверхий».
Собор пережив погром 1240 року. 1620-го монастир став резиденцією відновленої православної митрополії. У XVIII столітті храм розширили приділами й перебудували в бароковому стилі; у 1746–1754 роках він став семиверхим. Тоді ж поруч з’явилися трапезна з церквою Іоанна Богослова (1713–1715) і дзвіниця (1716–1719; за іншими даними — до 1720).
1934 року почали знімати мозаїки й фрески, навесні 1935-го — позолоту з бань. Знищення йшло етапами: 1934–1936 розібрали дзвіницю та інші будівлі, навесні 1935-го зняли бані й знищили іконостас, а 14 серпня 1937 року підірвали стіни собору. Тому в різних джерелах трапляються різні роки. Указом від 9 грудня 1995 року відбудову оголосили державним пріоритетом. Собор відкрили 30 травня 1999 року, внутрішні роботи завершили 2000-го; 28 травня 2000 року його освятили.

Хронологія
Цифри в квадратних дужках — номери джерел у списку внизу сторінки. Позначка «за даними …» означає, що факт підтверджено лише одним джерелом. Розділ «Переказують» — перекази й легенди: їх записано в джерелах, але документально не підтверджено.
Княжа доба
- 1050-ті
Князь Ізяслав Ярославич заснував у верхньому Києві монастир св. Димитрія Солунського. Пізніше на його території постав Михайлівський собор. [1, 2, 4]
- 1108
11 липня князь Святополк Ізяславич (у хрещенні Михаїл) заклав кам'яний собор Архістратига Михаїла. [3, 12, 14, 17]

1108 рік: закладення собору. Ілюстрація IKONASTONE - 1108
За традицією, дружина Святополка, візантійська царівна Варвара, привезла до Києва мощі великомучениці Варвари. Вони стали головною святинею монастиря. [1, 4, 12, 16, 30]

Царівна Варвара привозить мощі — так переказує традиція. Ілюстрація IKONASTONE - 1113
Святополка поховано в збудованому ним соборі. О. Шапіро, з огляду на літописне літочислення, подає квітень 1114 р. [1, 5]
- Близько 1128
Монастир, імовірно, перейшов під управління Києво-Печерського монастиря. [1, 2]
- 1240
Під час монгольської навали монастир пограбовано й зруйновано; кам'яний собор вистояв. [1, 2, 12, 17]
Золотоверхий: від відродження до бароко
- До 1496
Монастир відновився; невдовзі за ним закріпилася назва «Золотоверхий». [1, 2]
- 1594
Посол Еріх Лясота описав у щоденнику собор і мощі св. Варвари. Це найдавніший відомий опис оздоблення храму. [1, 5]
- 1620
Ігумена Іова Борецького висвячено на митрополита Київського; монастир став резиденцією відновленої православної митрополії. [1, 2, 4, 17, 27]

1620 рік: Іов Борецький — митрополит Київський. Ілюстрація IKONASTONE - 1631
Помер митрополит Іов Борецький; його, як і пізніше митрополита Ісаю Копинського (†1640), поховано в монастирі. За даними Енциклопедії України. [2, 27, 28]
- Кінець XVII – початок XVIII ст.
Гетьман Іван Мазепа подарував срібну раку для мощей св. Варвари (за [1] — 1701 р.). [1, 3, 5, 16]

Рака св. Варвари в соборі, 1872 р. Wikimedia Commons, суспільне надбання - 1716–1720
Зведено муровану триярусну дзвіницю (у різних джерелах — 1716–1719 або 1719). [1, 3, 5, 12, 14]
- 1746–1754
Собор перебудовано в стилі бароко; він став семиверхим. [1, 2, 5]
- 1851
Швед Карл Петер Мазер зробив малюнки інтер'єру; через півтора століття за ними відтворювали Варваринський приділ. [1, 5]
- 1880-ті
Археолог Андріан Прахов розкрив під пізнішим олійним малярством мозаїки й фрески XII ст. [1, 17]

Монастир 1888 р. Видання С. Кульженка. Wikimedia Commons, суспільне надбання 
Дзвіниця й собор, 1890–1900 рр. Фотохром Detroit Publishing Co., Бібліотека Конгресу США. Wikimedia Commons, суспільне надбання
Знищення
- 1919–1922
Радянська влада конфіскувала цінності й зайняла монастирські приміщення (1919), а 1922 р. ліквідувала монастир. [1, 12]

Михайлівська площа, 1918 р. Wikimedia Commons, суспільне надбання 
Економічна брама монастиря, 1923 р. Фото з книги Г. Лукомського. Wikimedia Commons, суспільне надбання - 1934
Після рішення перенести столицю УСРР з Харкова до Києва (січень) місце монастиря обрали під урядовий центр і оголосили конкурс проєктів. [1, 11, 17]
- 1934
Постановою Політбюро ЦК КП(б)У від 11 квітня 1934 р. доручено зняти мозаїки; до комісії увійшли В. Балицький, М. Попов, В. Затонський. Деякі публікації датують рішення про знесення лютим 1934 р.; первинний документ про знесення в джерелах не наведено. [3, 6, 10, 17]
- 1934
Експертиза за участі Ф. Мовчанівського та В. Гончарова визнала собор пам'яткою переважно XVII–XVIII ст., «без історичної цінності». Мистецтвознавців Ф. Ернста, М. Макаренка і С. Таранушенка заарештували. [1, 3]
- 1934
З 26 червня бригада професора Володимира Фролова з Ленінградської академії мистецтв знімала мозаїки й частину фресок. [1, 3, 6]

1934 рік: зняття мозаїк. Ілюстрація IKONASTONE - 1934–1936
Розібрано дзвіницю, інші будівлі монастиря та Василівську (Трисвятительську) церкву XII ст. [3, 10, 12]
- 1935
Навесні з бань знято позолочену мідь, знищено бароковий іконостас. [1, 3]
- 1937
14 серпня стіни собору підірвано. [1, 4, 10, 11, 17]
- 1938
Мозаїку «Дмитрій Солунський», фрески й шиферну плиту відправили до Москви на виставку до 750-ліття «Слова о полку Ігоревім»; назад їх не повернули. [6, 8, 11, 17]
- 1943–1947
Окупанти вивезли з Києва фрески й мозаїку з собору. 1947 р. до Києва повернули лише частину; решту передали музеям РРФСР. [6, 8, 14]
Відтворення
- 1970-ті
Від плану звести на місці собору музей Леніна відмовилися після звернень науковців і митців; трапезну реставрували 1976–1981 рр. [1, 17]
- 1992–1995
Розкопки Інституту археології НАН України (В. Харламов, Г. Івакін) виявили понад 300 поховань. [1, 7]
- 1995
9 грудня указом Президента відбудову монастиря визнано загальнодержавним пріоритетом. [3, 4, 12]
- 1997
24 травня освячено місце й закладено капсулу; почалося відтворення собору. [1, 2, 7]

24 травня 1997 року: освячення місця й капсула. Ілюстрація IKONASTONE - 1998
30 травня вперше задзвонили дзвони відтвореної дзвіниці. [1, 20, 21]
- 1999
30 травня відтворений собор відкрито. Того ж року в дзвіниці освячено церкву Трьох святителів. [1, 2, 7]
- 2000
28 травня, на День Києва, собор освячено. Окремі джерела відносять освячення до 1999 р. [1, 7, 22]
- 2001, 2004
Ермітаж передав Україні 4, а згодом ще 7 фрагментів фресок XII ст. — разом 11. [8, 10, 13, 14]
Новий час
- 2013
У ніч на 30 листопада, після розгону студентів на Майдані, монастир прихистив протестувальників. [4, 10]
- 2013
У ніч на 11 грудня, під час спроби зачистки Майдану, дзвони монастиря кілька годин били на сполох; дзвонив Іван Сидор. [4, 11, 25]

Ніч на 11 грудня 2013 року. Ілюстрація IKONASTONE - 2014
У січні–лютому в монастирі лікували поранених. 26 січня в соборі відбулася панахида за Михайлом Жизневським. [1, 4, 26]
- 2015
На мурі монастиря почали створювати Стіну пам'яті загиблих за Україну. [19]
- 2018
15 грудня монастир став осідком Православної Церкви України. [1]
- 2022
З травня на Михайлівській площі Національний військово-історичний музей експонує знищену російську техніку. [18]
- 2025
Традицію звонарства монастиря внесено до Національного переліку нематеріальної культурної спадщини. [1, 20, 21]
Втрачене й відтворене
| Що | Було | Сталося | Де зараз |
|---|---|---|---|
| Мозаїка «Євхаристія» | Апсида собору, XII ст. | Знято 1934 р. бригадою Фролова | Софійський собор, Київ; у відтвореному соборі — сучасне відтворення [6, 9, 12, 15] |
| Мозаїка «Дмитрій Солунський» | Стовп собору, XII ст. | 1938 р. відправлено до Москви на виставку, не повернуто | Третьяковська галерея, Москва [8, 11, 17] |
| Мозаїки «Архідиякон Стефан», «Апостол Фадей» | XII ст. | Знято 1934 р.; 1997 р. експонувалися в Метрополітен-музеї (за даними Укрінформу) | Київ [4, 6, 9] |
| Фрески XII ст. | Стіни собору | Частину вивезено окупантами 1943 р., згодом передано російським музеям | 11 фрагментів повернуто 2001–2004 рр.; решта — у музеях Росії [6, 8, 14] |
| Твори з собору поза Україною | — | Переговори про повернення зупинилися після 2004 р. | Щонайменше 26 оригіналів XII ст. у музеях Москви, Петербурга, Новгорода [8, 14] |
| Шиферні рельєфи | Дві плити XI ст. із зображеннями святих вершників | Експонувалися 1937 р.; одну 1938 р. відправили до Москви | Одна — Третьяковська галерея; місце другої в джерелах не уточнено [8, 10, 29] |
| Бароковий іконостас | Дар гетьмана І. Скоропадського | Знищено навесні 1935 р. | Втрачено; у соборі — новий іконостас [2, 3] |
| Срібна рака св. Варвари | Дар гетьмана І. Мазепи | За [3] — переплавлено 1935 р.; за [5] — перенесено до Андріївської церкви, згодом до Володимирського собору | Доля оригіналу в джерелах описана по-різному |
| Мощі св. Варвари | Михайлівський собор, з XII ст. | Після знесення монастиря — Андріївська церква (за ВУЕ, з 1935 р.); у січні 1961 р. перенесено до Володимирського собору | Володимирський собор, Київ [1, 4, 16, 31] |
| Позолочені бані | Мідь із позолотою | Знято навесні 1935 р. | Відтворено [1, 3] |
| Дзвіниця | 1716–1720, три яруси | Розібрано 1934–1936 рр. | Відтворено 1997–1998 рр.; висота понад 48 м [12, 20, 23] |
| Собор | XII ст., перебудова 1746–1754 | Підірвано 14.08.1937 | Відтворено 1997–1999 рр. за фото 1934 р. й обмірами І. Моргилевського [1, 4, 11] |
| Василівська (Трисвятительська) церква | XII ст., поруч із монастирем | Розібрано 1934–1935 рр. | Не відтворено [3, 10] |
Архітектура
Відтворено не первісний храм XII століття, а його бароковий образ XVIII-го — з блакитними стінами, білим декором і сімома позолоченими банями. Новий собор поставлено на місці давнього, і частина старої кладки увійшла до його крипти.
Креслення показують форму, а не точні розміри.
Бані


Сім бань — наслідок перебудови: за даними дослідників, центральний верх розділили на кілька, і храм набув характерного для українського бароко силуету.
Мозаїки: розділена спадщина

Давні мозаїки XII століття пережили собор, але розійшлися по різних містах. «Євхаристію» перенесли на хори Софійського собору в Києві. «Дмитрія Солунського» 1938 року вивезли до Москви «на тимчасове зберігання»; станом на 2015 рік він залишався в Третьяковській галереї. Частину фресок вивезли нацисти; з них Україна повернула лише одинадцять, решта — в Росії. Докладно — у таблиці «Втрачене й відтворене».
Іконостас
1718 року гетьман Іван Скоропадський подарував собору п’ятиярусний дерев’яний позолочений іконостас. Його знищили разом із храмом. Про те, як складаються ряди такого іконостаса, — у статті «Ряди іконостаса».
Камінь і матеріал
Давній собор зведено в техніці мішаного мурування: камінь і плінфа на вапняно-цем’янковому розчині. Від цієї кладки найбільше вціліло там, куди не дісталися вибухівка й кайло, — у землі. Фундаменти собору й дзвіниці, частина муру, давні сходи пережили знесення; їх можна побачити й сьогодні, вони стали частиною крипти відтвореного храму.
Новий собор складено з цегли, а фундаменти під навантаження сучасної будівлі зробили бетонними. Так у одній споруді сходяться два часи: внизу — камінь XII століття, над ним — стіни кінця ХХ-го.
Камінь тут говорить і про сьогодення. На зовнішньому мурі монастиря, що виходить на Михайлівську площу, — Стіна пам’яті загиблих за Україну. Про те, як ми працюємо з такими знаками, — у розділі меморіальні дошки.

Чи знали ви
З Ермітажу повернуто 11 фрагментів фресок (4 у 2001 р. і 7 у 2004 р.). Цифра «18 творів», що трапляється в довідниках, документами переговорів не підтверджується. [8, 13, 14]
Мозаїки XII ст. до розкопок Прахова були приховані під пізнішим олійним малярством. [1, 17]
Мистецтвознавець Микола Макаренко єдиним із комісії відмовився підписати акт про знесення собору; згодом його репресували. [4, 10, 17]
Відтворення стало можливим завдяки обмірам Іполита Моргилевського й фотографіям 1934 р. [4, 7, 11]
Урядовий центр, заради якого знесли собор, так і не звели. Від задуму лишилася будівля, у якій нині МЗС. [3, 10, 12]
За словами історикині Д. Клочко, мозаїки 1938 р. позичили Москві для виставки «на три місяці». [11]
У XIX ст. до мощей св. Варвари щороку приходило понад сто тисяч паломників. [1, 16]
Біля мощей освячували срібні «перстеники св. Варвари»; серед їхніх власників згадують гетьмана Мазепу. [16, 24]
Варваринський приділ відтворили за малюнками шведа Карла Петера Мазера, зробленими в першій половині XIX ст. [1, 5]
Під час розкопок 1992–1995 рр. виявили понад 300 поховань. [1, 7]
Відтворену дзвіницю, вищу за 48 м, звели приблизно за шість місяців. [20, 23]
У монастирській співочій школі навчалися або викладали композитори Кирило Стеценко і Яків Яциневич. [1, 2]
Переказують
Золотий верх
За переказом, баня Михайлівського собору була першою позолоченою на Русі, а в Києві — єдиною; звідси назва «Золотоверхий». Записано в англомовній Вікіпедії (як імовірне) і в Gazeta.ua. [1, 12]
Царівна Варвара
За переказом, мощі великомучениці Варвари привезла з Константинополя візантійська царівна Варвара, коли виходила заміж за князя Святополка. Записано в Радіо Свобода («за православною легендою») та інших виданнях. [16, 30]
Мощі під сходами
За переказом, записаним свт. Димитрієм (Туптало), 1240 р. мощі св. Варвари сховали від Батиєвих воїнів під сходами кам'яного стовпа, а згодом знову виставили в храмі. Переказано за О. Шапіро. [5]

Сімнадцять чудес
За переказом, ігумен Феодосій Софонович записав сімнадцять чудес біля мощей св. Варвари. Переказано за О. Шапіро. [5]
Криниця
За переказом, воду з криниці св. Варвари на території монастиря прочани вважали цілющою. Переказано за О. Шапіро. [5]
Світлий птах
За переказом Ніконівського літопису, 1109 р. над церквою шість днів сидів світлий птах; свідки вважали його ангелом, що згодом явився Святополкові перед перемогою над половцями на Сальниці. Переказано за О. Шапіро. [5]
Моровиця
За переказом, генерал-губернатор Д. Голіцин, урятований під час моровиці 1710–1711 рр., перебудував Варваринський приділ і поставив над ракою різьблений балдахін. Переказано за О. Шапіро. [5]
Набат 2013 року
За переказом, у грудні 2013 р. дзвони Михайлівського били на сполох уперше від Батиєвої навали 1240 р. Так пишуть Укрінформ і Еспресо; документально це не перевірено. [4, 10]
Постаті
- Ізяслав Ярославич — засновник монастиря св. Димитрія (1050-ті).
- Святополк Ізяславич (Михаїл) — фундатор собору 1108 р., похований у ньому.
- Варвара — дружина Святополка, донька візантійського імператора Олексія I Комніна; за традицією, привезла мощі св. Варвари.
- Іов Борецький — ігумен, з 1620 р. митрополит Київський.
- Іван Мазепа, Іван Скоропадський — гетьмани-жертводавці (рака св. Варвари, іконостас).
- Карл Петер Мазер — шведський художник, автор малюнків інтер’єру XIX ст.
- Андріан Прахов — дослідник, що розкрив мозаїки й фрески XII ст.
- Володимир Фролов — керівник бригади, що 1934 р. знімала мозаїки.
- Микола Макаренко — мистецтвознавець, що відмовився підписати акт про знесення.
- Іполит Моргилевський — автор обмірів собору 1930-х.
- Юрій Лосицький — головний архітектор відтворення.
- Віктор Харламов, Гліб Івакін — керівники розкопок 1992–1995 рр.
- Олесь Гончар — ініціатор громадського фонду відбудови.
- Патріарх Філарет — освятив відтворений собор.
- Іван Сидор — дзвонив на сполох у ніч на 11 грудня 2013 р.
- Михайло Жизневський — учасник Революції гідності, панахида за ним відбулася в соборі 26.01.2014.
Як цитувати
IKONASTONE. Михайлівський Золотоверхий собор // Довідник храмів України. URL: https://ikonastone.com/dovidnyk/mykhailivskyi-zolotoverkhyi-sobor-kyiv/ (дата звернення: ДД.ММ.РРРР).
Часті питання
Де розташований Михайлівський Золотоверхий собор?
У центрі Києва, на вулиці Трьохсвятительській, 8, над Михайлівською площею. Собор — головний храм Михайлівського Золотоверхого монастиря.
Коли збудовано собор?
Закладено 11 липня 1108 року князем Святополком Ізяславичем; будівництво зазвичай датують 1108–1113 роками. У 1930-х роках собор знищили; відтворили його у 1997–2000 роках: відкрили 30 травня 1999 року, освятили 28 травня 2000 року.
Чому собор «Золотоверхий»?
Його баня була позолочена — за даними дослідників, імовірно, першою на Русі. Звідси назва, що пережила і сам первісний храм.
Кому належить монастир зараз?
Михайлівський Золотоверхий монастир належить Православній Церкві України; з грудня 2018 року тут розташований її осідок.
Джерела
- Wikipedia (en). St. Michael's Golden-Domed Monastery
- Encyclopedia of Ukraine (CIUS). Saint Michael's Golden-Domed Monastery
- Освіта.ua. Михайлівський Золотоверхий монастир в Києві та його відбудова
- Укрінформ. М. Сорока. Українська твердиня віри і незламності (14.12.2025)
- О. Шапіро. «Світогляд», 2021, № 1 (87)
- О. Шапіро. «Світогляд», 2021, № 2 (88)
- О. Шапіро. «Світогляд», 2021, № 4 (90)
- С. Кот. Архівні документи як фактор ідентифікації і повернення втрачених культурних цінностей (на прикладі мозаїк і фресок Михайлівського Золотоверхого собору). «Архіви України», 2018
- Ю. Коренюк. Мозаїки Михайлівського Золотоверхого собору. Каталог. К., 2013
- Еспресо. Т. Яворська. Батий, більшовики і «беркутівці»… (08.11.2025)
- Українська правда. Життя. «Культурний обмін»: як росіяни підірвали Михайлівський собор… (27.11.2022)
- Gazeta.ua. Михайлівський монастир руйнував Батий і більшовики (02.12.2013)
- Gazeta.ua. Фрески з найбільшого київського собору вивезли в Ермітаж (17.10.2018)
- Радіо Свобода. 11 фресок повернулися до Михайлівського собору (16.07.2008)
- Радіо Свобода. Презентація відреставрованих мозаїк (10.07.2013)
- Радіо Свобода. Про мощі св. Варвари (17.12.2008)
- RISU. St. Michael's Golden-Domed Church in Kyiv marks 900 years (02.07.2008)
- Українська правда. Життя. Техніка на Михайлівській площі (22.05.2022)
- Кабінет Міністрів України. Про Стіну пам'яті (27.02.2015)
- Sud.ua. Звонарство Михайлівського монастиря визнали культурною спадщиною (2025)
- Liga Life. St. Michael's bell ringing is officially recognized as an intangible heritage of Ukraine (15.05.2025)
- Главком. Митрополит Епіфаній. Михайлівський Золотоверхий собор став точкою відліку нової історії України (26.05.2024)
- RFE/RL. Матеріал про відбудову монастиря та дзвіниці
- Дзеркало тижня. Скандал вокруг торговли кольцами святой Варвары
- Дзеркало тижня. Один в поле воин — один в небе Бог
- Ahram Online. Thousands mourn slain Kiev protester (26.01.2014)
- Encyclopedia of Ukraine. Boretsky, Yov
- Encyclopedia of Ukraine. Kopynsky, Isaia
- Encyclopedia of Ukraine. Sculpture
- Current Time. Про мощі св. Варвари
- Wikipedia (en). St Volodymyr's Cathedral

- Місто
- Київ
- Збудовано
- 1108–1113; відбудова 1997–2000
- Тип
- шестистовпний хрестово-купольний, бароковий семиверхий
- Матеріал
- камінь і плінфа (давні фундаменти), цегла
- Рівень дослідження
- 39%






