Кам'яний іконостас: коли він доречний і з чого його роблять
Іконостас звикли уявляти золотим і різьбленим, з липи чи дуба, з позолотою, що ловить свічки. Дерево справді стало основним матеріалом східнохристиянського храму. Але історія вівтарної перегородки почалася не з дерева. Вона почалася з мармурових плит і колонок, і в цьому забутому початку є відповідь на питання, чи доречний камінь у сучасному храмі.
Камінь не прощає недбалості: його не підстругаєш на місці, не підгониш зашпаклівкою, не переробиш за тиждень. Тому кам’яний іконостас починається не в майстерні, а на папері — з обмірів, розрахунку основи й розмови зі священником. Про те, що це за конструкція, з чого її складають і де вона має стояти, ця стаття.
Коротко
- Найраніша вівтарна перегородка християнських храмів, візантійський темплон, здебільшого була мармуровою.
- Мармурові й кам’яні перегородки є і в сучасних храмах — наприклад, в Одесі та Белграді.
- Головні переваги каменю: довговічність, невразливість до вогню, стійкість до вологи й холоду, яка важлива в неопалюваних приміщеннях.
- Головні обмеження: вага, вимоги до перекриття й основи, складніший монтаж.
- Камінь рідко буває єдиним матеріалом: різьблені врата й навершя часто виконують з дерева, деталі — з металу.
- Ікони в кам’яному іконостасі бувають трьох видів: на дошці в кам’яній рамі, на камені, мозаїчні.
Звідки взялася вівтарна перегородка з каменю?
Давній предок іконостаса — темплон. Він з’явився в християнських храмах приблизно в V столітті, спершу як низька огорожа навколо престолу, схожа на західні вівтарні решітки. Найраніше археологічне свідчення походить із базиліки Студіон у Константинополі, збудованої близько 463 року: перегородка там обгинала вівтар літерою «П».
Темплони здебільшого різьбили з однотонного мармуру, іноді використовували різнобарвний. Колонки підтримували архітрав — поперечну балку, а на ній з часом з’явилися зображення.
Найвідоміший опис належить поетові Павлові Силенціарію: за ним, у Святій Софії в Константинополі (освячення після відбудови — 563 рік) дванадцять мармурових колон, обкладених сріблом, стояли з трьох боків від вівтаря, а на архітраві були медальйони з Христом, ангелами, пророками, апостолами й Богородицею. У музеї Візантійського і християнського мистецтва в Афінах зберігається фрагмент мармурового архітрава з Солуня: три постаті — апостоли Яків, Пилип і євангелист Лука — вирізані в мармурі в другій половині X століття. Колись їх доповнювали воскові фарби; вони не збереглися, тому мармур тепер виглядає однотонним.

Згодом між колонками з’явилися ікони: з XI по XIV століття їх ставили в просвіти між колонами, а в Греції та на Балканах збереглися храми з такими перегородками. Мармур не зник і в пізніші часи: в афінському кафедральному соборі Благовіщення (роки будівництва — 1842–1862) вбудований іконостас облицьований мармуром, а колонки навколо царських врат виконано із зеленого тиноського мармуру. У ширшому балканському контексті відомий монастир Дечани (збудований у 1327–1331 роках): центральний іконостас там має тип темплона — кам’яні колони й кам’яна перемичка; цей темплон зберігся цілим, навіть з оригінальними іконами XIV століття (царські врата й розп’яття належать до пізнішого часу). Іконостаси бічних каплиць Дечан, завершені 1818 року, вже дерев’яні.
З часом розвинулася висока форма іконостаса, у якій основним матеріалом став переважно дерево. Камінь не зник, але перестав бути основним.
Чи є кам’яні іконостаси в українських храмах?
Є, хоча їх небагато порівняно з дерев’яними. Українська традиція — це передусім дерев’яні різьблені стіни. Проте камінь у вівтарній перегородці трапляється.
Верхній храм Спасо-Преображенського кафедрального собору в Одесі освячено в липні 2010 року. Його нинішній іконостас — мармуровий; його виготовлено під керівництвом заслуженого будівельника України О. А. Безверхнього, а проєкт спирався на фотографії 1903 року й на конструкцію первісного іконостаса 1887–1889 років. Ажурні царські врата та різьблені навершя там виконано з липи. Автори дослідження зауважують, що матеріал і одноярусна структура центрального іконостаса нагадують візантійські темплони — низькі парапети з різьблених плит або портики з колонками. Тобто мармур поєднано з деревом, а образ — із далеким прототипом.
Науковиця Іванна М’якота, аналізуючи царські врата Волині кінця XIX — першої третини XX століття, згадує Успенський собор у Володимирі: там виготовлено вівтарну перегородку з каменю, а її царські врата поєднують камінь і дерево з олійним та фресковим розписом, у єдиному візантійському стилі.
У Белграді церква св. Марка має мармуровий іконостас за проєктом архітектора Зорана Петровича (1991/1992 роки), а ікони, за словами офіційного сайту храму, виконані в мозаїчній техніці. Автором образів названо Джуро Радловича, роботи тривали 1996–1998 років. Це приклад того, як камінь і мозаїка працюють разом.
Камінь не чужий українському храму й має як давнє візантійське коріння, так і сучасні реалізації.
Чим камінь кращий за дерево?
Довговічність. Дерево потребує догляду: його можуть пошкоджувати комахи, вологість, тріщини. Камінь від цього захищений.
Вологість і неопалювані храми. Дерево реагує на коливання вологості та температури: воно набрякає й зсихається. У київському Художньому музеї температура опустилася до 10 градусів, а вологість — до 30–40 відсотків, і 13 ікон XIV–XVII століть потріскалися; завідувачка відділу давнього мистецтва пов’язала це із зсиханням дерева. Вона ж назвала прийнятні умови: 18–20 градусів і вологість не вище 65 відсотків. Храм зазвичай далекий від музейного клімату, особливо неопалюваний. Кам’яна перегородка від таких коливань не деформується, тоді як дошка ікони залишається чутливою; про це далі.
Вогнестійкість. Камінь не горить. Для храму зі свічками й лампадами це суттєво: пожежа є одним із найбільших ризиків для дерев’яного оздоблення. Водночас вогнестійкість каменю не рятує дерев’яні ікони, які в ньому стоять, тому цей аргумент не абсолютний.
Простота догляду. Дерев’яну поверхню час від часу доводиться оновлювати; кам’яну зазвичай достатньо дбайливо очищати. Конкретний режим догляду залежить від породи й обробки, його варто уточнити в майстра.
Які обмеження має кам’яний іконостас?
| Обмеження | У чому суть | Що з цим робити |
|---|---|---|
| Вага | Камінь значно важчий за дерево. | Оцінка несучої здатності підлоги чи плити, а не «на око». |
| Перекриття й фундамент | Навантаження передається на основу під перегородкою. | Проєкт і розрахунок інженера-конструктора, обстеження основи. |
| Монтаж | Елементи великі, їх треба піднімати, вирівнювати й закріплювати. | План доставки й підйому, ширина проходів, техніка. |
| Правки на місці | Камінь важко «дорізати» вже в храмі. | Точні обміри й попереднє узгодження креслень. |
| Акустика | Тверді гладкі поверхні відбивають звук. | Окремо обговорити з проєктувальником храму; загального правила немає. |
Акустику кам’яної перегородки оцінюють для конкретного храму. У великому храмі з довгою реверберацією це питання варто винести на розмову до того, як зробити перегородку з каменю, а не після.
Як камінь поєднують з деревом і металом?
Камінь у чистому вигляді рідко задовольняє всі потреби. Різьблені царські врата, як в Одесі, зручніше виконати з липи: дерево піддається тонкому різьбленню й легше за камінь. Перемички, деякі прикраси, кріплення, світильники та хрести виконують з металу. Тому сучасний кам’яний іконостас найчастіше є складеним: основа й колони з каменю, поверхні для ікон — дерево чи камінь, деталі — метал.
Складений підхід має свою логіку. Камінь бере на себе довговічність і форму, дерево — тонку різьбу й тепло, метал — точні вузли й акценти. Головне — продумати стики: різні матеріали по-різному реагують на температуру, тож їх з’єднання варто проєктувати заздалегідь.
Які ікони ставлять у кам’яний іконостас?
Ікони, написані на дошці, у кам’яній рамі. Найтрадиційніший шлях: ікону пишуть на дерев’яній основі, як і століття тому, а кам’яна конструкція слугує рамою й несучим каркасом. Такий образ можна зняти й відреставрувати, не чіпаючи перегородки. Але він зберігає чутливість до вологи й температури, тому умови в храмі треба оцінити заздалегідь.
Ікони на камені. Образ виконують безпосередньо на каменеві — розписом, різьбленням, гравіюванням чи іншою технікою. Така ікона працює разом із перегородкою, а не вставлена в неї. Це окрема спеціальність і окремий напрям у нашому каталозі.
Мозаїка. Образ складають зі смальти чи каменю. Белградський приклад показує, що мозаїка може охопити весь іконостас. Мозаїка добре гармонує з кам’яною основою, але потребує високої майстерності й часу; умови храму для неї так само слід обговорити з виконавцем.
Вибір між цими варіантами — не лише технічне питання. Це питання про те, який образ громада хоче бачити через десятиліття і хто його зможе доглядати. Стиль письма й іконографічну програму узгоджують зі священником.
Що вирішити до замовлення?
- Креслення. Загальна висота, ширина, кількість ярусів, розташування царських врат і бічних дверей; місце ікон за ярусами.
- Обміри. Точні розміри вівтарної арки та стін, стан підлоги, вертикальність стін, відмітки рівнів. Помилку в обмірах у камені виправити значно важче, ніж у дереві.
- Узгодження зі священником. Висота й конструкція перегородки, програма ікон, місце для особливо шанованих образів. Практика різниться між традиціями та парафіями, тож остаточне слово за настоятелем.
- Основа й перекриття. Чи витримає підлога навантаження; чи потрібна плита або посилення; висновок інженера-конструктора.
- Матеріали. Порода каменю, поєднання з деревом і металом, тип поверхні (полірована, матова), стійкість до умов храму.
- Ікони. Дошка, камінь чи мозаїка; хто пише; терміни; умови зберігання під час виготовлення.
- Логістика монтажу. Маршрут доставки, ширина дверей, підйомна техніка, послідовність зборки, термін, коли храм недоступний для богослужінь.
- Статус храму. Якщо храм є пам’яткою, можуть знадобитися дозволи на втручання в інтер’єр.
Замість висновку
Кам’яний іконостас не краще і не гірше дерев’яного: він інший. Він доречний там, де потрібна довговічність, де храм холодний і вологий, де громада розраховує на століття, а не на десятиліття. І де є готовність до ретельної підготовки.
IKONASTONE проєктує й виготовляє кам’яні іконостаси, ікони на камені та супутні елементи; з каталогом можна ознайомитися в розділі Іконостаси. Про сам пристрій перегородки читайте у статті Що таке іконостас, а про центральні двері — у матеріалі Царські врата.
Часті питання
Чи існують кам'яні та мармурові іконостаси, чи це лише дерево?
Існують. Найраніша форма вівтарної перегородки — візантійський темплон — найчастіше була мармуровою. Мармурові або кам'яні перегородки є в сучасних храмах: наприклад, у верхньому храмі Спасо-Преображенського собору в Одесі та в церкві св. Марка в Белграді.
Чим кам'яний іконостас відрізняється від дерев'яного?
Матеріалом, вагою й поведінкою в приміщенні. Камінь не горить і не реагує на вологість так, як дерево, але потребує розрахованої основи й складнішого монтажу. Різьблені елементи й царські врата часто поєднують з деревом.
Які ікони ставлять у кам'яний іконостас?
Три основні шляхи: ікони, написані на дошці й вставлені в кам'яну раму; ікони, виконані безпосередньо на камені; мозаїчні ікони. Вибір залежить від храму, бюджету громади та погодження зі священником.
Чи підійде кам'яний іконостас для неопалюваного храму?
Камінь витримує холодні та вологі приміщення без деформацій, властивих дереву. Але ікони, написані на дошці, чутливі до різких змін температури й вологості, тому мікроклімат храму оцінюють окремо.
Чи витримає перекриття вагу кам'яного іконостаса?
Це питання для проєктувальника-конструктора. Вагу каменю не оцінюють на око: до замовлення потрібні обміри, відомості про основу підлоги та, за потреби, розрахунок фундаменту чи плити.
Що потрібно погодити до початку робіт?
Креслення з розмірами, висоту та кількість ярусів, програму ікон, матеріали й порядок монтажу. Усе це узгоджують зі священником і, якщо храм пам'ятка, з відповідними органами охорони.
Джерела
- Templon (Wikipedia, англ.)
- Remnants of a Carved Marble Chancel Screen from Thessaloniki (Liturgical Arts Journal, 2025)
- Iconostases in Balkan Churches, Part 2: Dečani Monastery (Orthodox Arts Journal)
- Іконостаси Спасо-Преображенського кафедрального собору Одеси: тематика і стилістика (Тарасенко А., Акрідіна Г., Art and Design, 2020, №2)
- Історизм та еклектика в естетичній системі царських врат Волині другої половини XIX — першої третини XX ст. (М'якота І., Народознавчі зошити, 2011, №5)
- Храм св. Марка в Белграді: іконостас (офіційний сайт храму)
- Church of the Annunciation of the Virgin Mary (Athens Cathedral) — Religious Greece
- У київському музеї через холоди потріскалися 13 старовинних ікон (УНІАН)





