Pamięć przy świątyni

Pamięć przy świątyni

Imię czytane w świątyni nie zostaje tylko w kamieniu: wspomina się je w modlitwie. Dlatego pamięć przy świątyni to nie pomnik, lecz miejsce, przy którym ludzie się zatrzymują.

Rodzina chce, by imiona rodziców wspominano tam, gdzie byli ochrzczeni i brali ślub. Wspólnota chce, by imiona poległych obrońców zostały w świątyni, z której ich żegnano. Oba pragnienia są dawne, a świątynia ma dla nich znane formy.

Wykonujemy tylko to, co stosowne w świątyni i na placu przykościelnym: ikonę, kiot, stół na świece, tablicę, ścianę pamięci, krzyż. Nie nagrobki ani pomniki cmentarne — to inna praca i inny język kamienia.

Formy pamięci przy świątyni

Napis

Co i jak napisać

Napis w świątyni jest krótki: imię, lata życia lub data, kilka słów o wspominanej osobie i od kogo pamięć. Grawerujemy, rzeźbimy w reliefie lub złocimy. Treść uzgadniamy z rodziną i proboszczem; w przypadku żołnierzy także ze wspólnotą, by stopień i jednostka były poprawne.

Jak zwykle brzmi:

  • «Ku pamięci żołnierza …, parafianina tej świątyni, poległego za Ukrainę …»
  • «Wieczny odpoczynek. Od rodziny …»
  • «Parafianom, którzy oddali życie za Ukrainę. Od mieszkańców …»
  • «Ufundowała rodzina … ku pamięci …»
Ilustracja IKONASTONE: marmurowy kiot z ikoną Matki Bożej i kamienną czaszą pod lampkę

Jak to wygląda

01

Rozmowa z proboszczem

Pamięć w świątyni to sprawa parafii, więc zaczyna się od zgody proboszcza, a w przypadku żołnierzy — od decyzji wspólnoty.

02

Miejsce i forma

Prześlij zdjęcie miejsca. Podpowiemy, co pasuje: ikona, kiot, stół na świece, tablica czy ściana pamięci na placu.

03

Szkic i tekst

Przygotujemy szkic i układ napisu. Imiona, daty i stopnie sprawdzamy z rodziną lub wspólnotą.

04

Wykonanie

Wykonujemy w pracowni w Łucku na Ukrainie. Jeśli pamięć ma być na rocznicę lub święto — podaj datę na początku.

05

Montaż

Dostarczamy i montujemy tak, by poświęcenie odbyło się w dniu zaplanowanym przez rodzinę lub wspólnotę.

Najczęstsze pytania

Czy można umieścić tablicę poległemu żołnierzowi na świątyni?

Tak, za zgodą proboszcza i wspólnoty. Najczęściej tablica wisi w kruchcie, na ścianie przy wejściu lub na osobnej ścianie pamięci na placu.

Czym pamięć przy świątyni różni się od pomnika?

Pomnik stoi na cmentarzu i należy do rodziny. Pamięć przy świątyni — ikona, stół na świece, tablica, krzyż — służy całej parafii i jest związana z modlitwą. Taką pamięć wykonujemy; nagrobkami IKONASTONE się nie zajmuje.

Czy można dodawać imiona później?

Tak. Tablicę lub ścianę pamięci można zaprojektować z wolnym miejscem albo z osobnymi tabliczkami dodawanymi z czasem.

Co napisać na tablicy czy ikonie?

Krótko: imię, daty, kilka słów i od kogo. Przykłady są wyżej na tej stronie. Ostateczną treść uzgadniamy z Tobą i z proboszczem.

Czy może to ufundować wspólnota, a nie jedna rodzina?

Tak, a przy pamięci o poległych parafianach to najczęstszy przypadek. Wykonanie można podzielić na etapy, gdy wspólnota zbiera fundusze.

Ile to kosztuje?

Zależy od formy, kamienia, wymiarów i liczby imion. Nie ma ceny katalogowej: wycenę przygotowujemy po szkicu.

Pamięć przy świątyni

Napisz, kogo i gdzie chcesz upamiętnić

Prześlij zdjęcie świątyni lub miejsca i kilka słów: dla kogo pamięć i od kogo. Podpowiemy stosowną formę i przygotujemy szkic do rozmowy z proboszczem.

Porozmawiajmy o pamięci przy świątyni